<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1">
  <url>
    <loc>https://www.groupedentraidelarretcourt.com/accueil</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>1.0</priority>
    <lastmod>2026-04-04</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/a444e3c0-ed85-4485-aea0-89225e6b3027/AC+Top.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/c78b963e-5c9f-4955-bd1f-b769948ae643/Image1.jpg</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.groupedentraidelarretcourt.com/services</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-07-03</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/1594317227896-AXXB0PGU6MCRR68HDVG8/still-life-851328_1920.jpg</image:loc>
      <image:title>Les ateliers - Ateliers de formation et de croissance personnelle</image:title>
      <image:caption>Chaque mois, nos intervenantes proposent des ateliers de formation sur des thèmes variés. Ces rencontres visent à prévenir et à sensibiliser les membres à des enjeux tels que l’anxiété, le deuil et la dépendance, etc.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/1594317286802-SWX84E5Z759BO6V9DOSQ/food-1932466_1920-2.jpg</image:loc>
      <image:title>Les ateliers - Cuisine collective</image:title>
      <image:caption>Dans le calendrier, vous trouverez la cuisine collective. Les membres se réunissent dans notre établissement avec les intervenantes pour préparer ensemble un repas complet. Vous pourrez ensuite l’emporter et le déguster au cours de la semaine !</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/1594384872256-DKA0WIJ5Z6SJ6QEIVR2J/money-2724241_1920.jpg</image:loc>
      <image:title>Les ateliers - Journée d’autofinancement</image:title>
      <image:caption>Plusieurs activités d’autofinancement ont lieu tout au long de l’année. Parmi les plus importantes, la journée porte ouverte permet de faire connaître la ressource. À cette occasion, nos membres offrent aux visiteurs des repas à emporter, distribués tout au long de la journée.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/1594385716084-C0S2U3185M402V7EPCS3/RF1.jpg</image:loc>
      <image:title>Les ateliers - Activités culturelles</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/1594384446408-OSIEJ1IVMLTR6PN6MS7Q/feedback-3653368_1920.jpg</image:loc>
      <image:title>Les ateliers - Ateliers de discussion</image:title>
      <image:caption>Tous les sujets de discussion sont les bienvenus ! Cependant, il arrive qu’un thème soit déjà choisi à l’avance. Parmi les sujets abordés : le stress, l’anxiété, les facteurs de protection, le deuil, la gestion de la colère, etc. Activité gratuite</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/1594317376241-08V0Z9FJ35NOAJNEJNJO/image-asset.jpeg</image:loc>
      <image:title>Les ateliers - Ateliers en présence d’animaux</image:title>
      <image:caption>L’Arrêt-Court est fier d’être la maison permanente de plusieurs animaux : — Minnie et Salem, les chats — Peanut, le cochon d’Inde — Sonic, le lapin En plus de pouvoir vous occuper d’eux, nous proposons également des activités en présence d’animaux venus de l’extérieur, présentés par leurs maîtres. C’est un rendez-vous à ne pas manquer ! Activité gratuite</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/1594384428603-4EAMUJ6EQM3HRPTAGUF5/art-1851483_1920.jpg</image:loc>
      <image:title>Les ateliers - Ateliers créatif</image:title>
      <image:caption>Nos ateliers de créativité vous permettent d’exprimer vos émotions et vos idées à travers différents types d’art. Parfois, vous explorerez les couleurs sur papier, et parfois, vous créerez des œuvres olfactives en choisissant des huiles essentielles pour confectionner votre propre savon. Ces ateliers variés comprennent, entre autres, la création de bijoux, le scrapbooking, la peinture sur bois, la décoration de porcelaine et le faux-vitrail, etc.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.groupedentraidelarretcourt.com/participez</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-07-03</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.groupedentraidelarretcourt.com/benevole</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-07-05</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/1595870344129-A319KLWBRU7AP0CC3QXE/clasped-hands-541849_1920.jpg</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.groupedentraidelarretcourt.com/tmoignages</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-07-05</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/dd477337-d6f5-409d-aece-5878ed954170/Jessica+Baeriswyl-+stagiaire+1+jours+pr%C3%A9pos%C3%A9e+10+d%C3%A9cembre+2024.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/8a0f0739-ee56-4d3e-b104-b5f45a8d873d/S%C3%A9bastien+St-Jean+-+Stagiaire+1+jour+pr%C3%A9pos%C3%A9e+le+10+d%C3%A9cembre+2024.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/991e7ece-d964-485d-8f41-d45b00227a5d/%C3%89ric+Stutz+-+stagiaire+1+jour+pr%C3%A9pos%C3%A9e+12+d%C3%A9cembre+2024.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/1aec852e-d02d-4453-b7e5-cde0a3f9f25c/Moffo+Kopeghotsou+Brice+Habib+-+Stagiaire+1+jour+pr%C3%A9pos%C3%A9e+11+d%C3%A9cembre+2024.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/7860e832-165b-4b9d-815b-0dd093e468fe/Jessica+Gagnon+-+Stagiaire+1+jour+-+pr%C3%A9pos%C3%A9e-+18+d%C3%A9cembre+2024.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/a23da3af-46b0-4418-8518-96d04ac8c21d/Juliette+Levesque+-+Stagiaire+1+jour+-+pr%C3%A9pos%C3%A9e+-+17+d%C3%A9cembre+2024.jpg</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.groupedentraidelarretcourt.com/stagiaire</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-07-05</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/1595000079051-QWY09BHQ90SZ1FTHSONF/woman-591576_1920.jpg</image:loc>
      <image:title>Opportunités de carrière et de stage</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/1594999743525-YK0DZU5R6B0IENL5EBPR/light-bulb-1246043_1920.jpg</image:loc>
      <image:title>Opportunités de carrière et de stage</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/1594999554119-UH8TYLOU7KK1O70EYZLS/team-spirit-2447163_1920.jpg</image:loc>
      <image:title>Opportunités de carrière et de stage</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/1594999676345-V9HNSLDWXMZIVMAFUDL3/home-office-336377_1920.jpg</image:loc>
      <image:title>Opportunités de carrière et de stage</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.groupedentraidelarretcourt.com/membres</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-07-05</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/1594999149508-7IPSC62L4GP3H9IZWCTF/team-386673_1920.jpg</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.groupedentraidelarretcourt.com/lintervention</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-07-05</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/1594384901314-WKYE7B9Y73TNGJ9PA7Q8/image-asset.jpeg</image:loc>
      <image:title>Écoute et soutien - Écoute téléphonique</image:title>
      <image:caption>Une intervenante est présente durant nos heures d’ouverture pour discuter avec vous et assurer un suivi auprès des membres de l’organisme. Elle veille également à votre bien-être tout au long de votre présence. Si vous avez besoin de parler, n’hésitez pas à nous contacter. Nous sommes disponibles du lundi au vendredi.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/1594903571683-EF165V0SJ8IW21ZCI83T/team-4529717_1280.jpg</image:loc>
      <image:title>Écoute et soutien - Soutien et accompagnement</image:title>
      <image:caption>Une intervenante est présente en tout temps durant nos heures d’ouverture pour vous accueillir, répondre à toutes vos questions et vous accompagner pendant les différents ateliers proposés.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.groupedentraidelarretcourt.com/lintervention-1</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-07-05</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/1601588680362-QB4TL4X8RFAOIOHQGXTO/diner+comm-1209007_640.jpg</image:loc>
      <image:title>Repas communautaire - Repas communautaire</image:title>
      <image:caption>Chaque jeudi, un repas complet est servi, sous forme de brunch ou de dîner. Il est préparé par nos employés, nos membres et des bénévoles, et offert à la fois aux membres et aux non-membres. Ce repas se déguste sur place uniquement. Le service débute à midi. Coût de l’activité : — Membres : 2 $ — Non-membres : 7 $</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.groupedentraidelarretcourt.com/politique-de-confidentialit</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-07-05</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.groupedentraidelarretcourt.com/calendrier</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2026-04-04</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/1142c430-569d-4772-b56e-695d172fd163/Calendrier+MEMBRES+avril+2026.jpg</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/42181873-8f27-41e1-bc73-c434a9f9525a/57d28e70f874b4104b66760c23038e21.JPEG</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.groupedentraidelarretcourt.com/qui-nous-sommes</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-10-02</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/c78b963e-5c9f-4955-bd1f-b769948ae643/Image1.jpg</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.groupedentraidelarretcourt.com/notre-histoire</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-07-05</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.groupedentraidelarretcourt.com/notre-equipe</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-07-05</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/e3ec0332-569b-4113-8558-a121b4ee485b/Nathalie.png</image:loc>
      <image:title>Notre équipe</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/0efed8a7-b1f4-4d53-ad47-1c95eb93eb63/Maryse+-+Clean.png</image:loc>
      <image:title>Notre équipe</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/b9b35291-819b-4a5e-933b-90b9b5f73b7a/2025-05-05+13.53.11.png</image:loc>
      <image:title>Notre équipe</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/cc8a620e-93a0-44bd-9d25-b4bcd7c0fdbe/Caroline+-+Clean.png</image:loc>
      <image:title>Notre équipe</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/302ab2b4-ab48-44a3-aa04-134de7c22d20/Judith+-+Clean.png</image:loc>
      <image:title>Notre équipe</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/7606f2a0-56d7-4090-a341-79a9a8f8c2ef/Marieve+Rond.png</image:loc>
      <image:title>Notre équipe</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/dc454261-ba54-4553-b19c-bd3451207208/Salem+Rond.png</image:loc>
      <image:title>Notre équipe</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/1ca176d0-cf08-4735-a1ce-5c12eb57b0f7/Minnie+ROND.png</image:loc>
      <image:title>Notre équipe</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/7e728019-537c-4d0f-8bb2-5acc4ecfd99b/Lapin.png</image:loc>
      <image:title>Notre équipe</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/51e702d1-6cb8-4938-b877-69a380c0e38d/cochon.png</image:loc>
      <image:title>Notre équipe</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.groupedentraidelarretcourt.com/contactez-nous</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-07-05</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.groupedentraidelarretcourt.com/faire-un-don</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-07-05</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/0283d2b2-93a3-4d71-92ce-1d9f5c39113f/2025-05-05+15.26.10.jpg</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.groupedentraidelarretcourt.com/telechargement</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-07-05</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.groupedentraidelarretcourt.com/rapport-annuel</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-07-05</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/4e2e0997-54d8-4e18-8bd4-4a96ab8f323c/1+-+Page+de+Garde.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Couverture du rapport annuel 2024-2025 d'un groupe d'entraide en santé mentale, montrant un groupe de personnes posant devant un bâtiment résidentiel, avec le logo de l'organisation et des icônes pour le contact et l'adresse.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/e616aed1-b1df-4aaf-8528-13a063259e7f/3+-+Sommaire.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Table des matières d'un document avec une illustration artistique d'une personne à gauche, ayant un œil orange en forme de chat ou de serpent, en arrière-plan des couleurs pastel et des motifs floraux.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/fd9bd3e7-00b3-47af-ae2c-9a446c8c4ffe/4+-+Sommaire.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Table des matières avec des sections sur la publicité, l'année, les activités, la comparaison, la réception, les coups de cœur, l'autofinancement, les démarches, la ressource et les membres disparus</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/9a11b9cc-9094-45d3-82e0-e2b2237efede/5+-+L%27Arr%C3%AAt-Court.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Page d'un document écrit en français à propos de l'organisation L'Arrêt-Court, avec une photo de groupe de six personnes souriantes devant un bâtiment, et un encadré orange avec un texte blanc sur la ressource humaine.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/a5f897e9-5358-4f09-8069-4dc49d0405c8/6+-+Notre+Mission.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Page présentant la mission du Groupe d’Entraide L’Arrêt-Court, visant à offrir un environnement inclusif pour les adultes avec des troubles de santé mentale, favorisant l’estime de soi, l’autonomie, l’appartenance et la socialisation par des activités structurantes et des moments d’échange dans la communauté.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/c4986312-6472-4d7e-b09e-2a876de4459f/7+-+Services+%26+Activit%C3%A9s+Offert.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Une affiche avec la liste de services offerts par une organisation, y compris l'entraide, les activités organisées, la zoothérapie, le soutien individuel et en groupe, ainsi que la réflexion et l'action pour une meilleure qualité de vie liée à la médication. En bas, une photo d'une groupe de personnes souriantes posant dans une salle, avec un texte expliquant l'objectif des services.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/ab1d20c8-d2f2-4805-8ed6-7bf8e8ad570b/8+-+Mot+de+la+pr%C3%A9sidente.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Discours d'une femme, Lucie Grenier, Présidente du conseil d’administration, lors d’une assemblée générale, avec un graphique orange et un portrait d’elle en haut à droite.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/9b12db22-761b-4894-9ef6-149c9ce75277/9+-+Mot+de+la+directrice.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Page d'accueil avec une photo d'une femme souriante portant des lunettes, le titre "Mot de la Directrice" en gros caractères, écrit en français, avec un fond dégradé allant du jaune en haut à une teinte orange en bas, contenant un long message de bienvenue et de remerciements.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/c0b43043-a2d4-4c79-aea2-a6d3ece21ff1/10+-+Organigramme+de+la+ressource.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Organigramme de l'association avec différentes sections colorées, notamment Membres, Conseil d'administration, Direction, Programmes, Partenaires, Subventions salariales, Stagiaires, Intervenants, membres-actifs, bénévole et communauté.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/82936e5d-2bc9-4314-bc3a-cf49b3ab3c26/11+-+Les+membres+du+C.A.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Photo de membres du conseil d'administration du Club Association, avec leurs noms et rôles, en format de grille. En haut, président, vice-présidente, trésorier ; en bas, secrétaire, administrateur, administrateur et poste vacant. Textes explicatifs en français sur leur nombre et réunions</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/769661f8-e80a-4222-a8e2-b3592b132ce9/12+-+Notre+personnel+1.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Une affiche présentant l'équipe de travail avec des photos et descriptions de quatre femmes, leurs rôles, dates d'arrivée et heures de travail par semaine.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/023744c8-62b0-4144-9fab-f5b8fa4bf2c7/13+-+Notre+personnel+2.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Profil de quatre femmes impliquées dans une activité, avec noms, rôles, périodes d'activité et heures par semaine, sur un fond orange</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/b842e3c1-3e63-495f-8a01-4418360bf3d3/14+-+Notre+personnel+3.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Quatre animaux de compagnie avec leurs noms et titres de zoothérapeutes attribués. Un chat gris nommé Salem Le Chat, un chat noir nommé Minnie Le Chat, un lapin noir nommé Sonic Le Lapin, et un cochon d'Inde nommé Peanut.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/494d3203-354e-4a38-8f32-fac3e078d05f/15+-+Les+R%C3%B4les+selon+les+postes.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Tableau présentant les rôles selon les postes : Directrice générale, Cuisinière, Intervenante Animatrice, avec descriptions de leurs responsabilités en français.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/2c7dcfd9-dce1-4df5-8f3b-743bb003a578/16+-+Les+R%C3%B4les+2_2.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Description d'un document expliquant le rôle de l'infirmière et du zoothérapeute, avec deux sections distinctes et un fond dégradé du jaune à l'orange.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/524dff04-f84f-4101-923c-be596b1beffb/17+-+Nos+b%C3%A9n%C3%A9voles+1_4.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Infographie présentant les bénévoles avec leurs visages, noms, activités et heures de bénévolat : Monique Savignec, Claudette Berger, Myriam Salvail, Michel Jodoin, Nicole Perron, Marco Boivin, Francine Lambert, Jakov Ritter, Robert Boisvert, Johanne Gagnon.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/96eeb389-b075-450a-b4cf-31e0127bdb59/18+-+Nos+b%C3%A9n%C3%A9voles+2_4.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Infographie présentant les membres d'une équipe avec leur photo, nom, rôles et heures consacrées. Les membres incluent Romuald Plamondon, Constance Jarret, Hélène Fortin, Maria Portillo, Sophie Boudreault, Claude Lavallée, Lucie Grenier, Charles Trudeau, Marianne Laliberté, et Marielle Berthiaume.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/77236744-1169-4d41-93df-357a5e06ba22/19+-+Nos+b%C3%A9n%C3%A9voles+3_4.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Fiche d'identité avec les photos de plusieurs personnes, noms, activités et heures consacrées à leurs activités. Parmi elles : Mélissa Croteau, Nancy Forget, Mario Lajoie, Jimmy Croteau, Mariette Haché, Sab Vincent, Dany Lavoie, Sylvie Roy, Rose Corbeil, Jacques Gagnon.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/c8f21be7-5110-4a74-b48d-ef5ea788aa57/20+-+Nos+b%C3%A9n%C3%A9voles+3_4.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Infographie présentant cinq bénévoles avec leur nom, leur photo, leurs tâches, et le nombre d'heures consacrées, accompagnée d'un message de gratitude pour leur engagement et un résumé de leur contribution collective.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/e2a05d01-b8bc-4b01-9b15-e97d4d76884e/21+-+PAAS-Action.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Infographie de l'équipe PAS-ACTION avec photos et descriptions de cinq membres, indiquant leur rôle, tâches effectuées, et heures de travail, comprenant Myriam Salvail, Marianne Laliberté, Maria Partillo, Nicole Perron, et Charles Trudeau.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/4369ab59-b69e-42ee-8517-59e89b069138/22+-+Qui+sont+nos+membres.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Infographie présentant les membres actifs de L'Arrêt-Court, avec des statistiques sur leur âge et leur genre, comprenant des diagrammes circulaires et un texte explicatif en français.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/e48afc3f-942c-4497-843a-c5324127e21e/23+-+Qui+sont+nos+membres.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Infographie sur les membres amis du groupe, présentant deux diagrammes circulaires : le premier indique une répartition de deux femmes et quatre hommes, et le second montre la répartition par âge avec un homme de 65 ans et plus, trois hommes de 51 à 65 ans, et deux femmes de 65 ans et plus. Il y a un texte expliquant le rôle des membres amis dans un contexte de soutien et de développement communautaire.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/8ce11419-307e-4dee-b220-b69edb0017e6/24+-+Qui+sont+nos+membres.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Infographie illustrant la répartition des non-membres selon âge et sexe, avec un graphique circulaire montrant 92 femmes et 64 hommes, et un autre indiquant la moyenne d'âge avec différentes catégories d'âge et de sexe, accompagnée d'une légende expliquant que les non-membres sont souvent des adultes avec des problématiques de santé mentale fréquentant l'aire de l'arrêt-court.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/e5fde2ef-46f9-4254-b7bd-25f4ee923958/25+-+Nos+Stagiaires+1_7.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Page de présentation avec deux groupes de cinq et quatre jeunes femmes, intitulée "Nos Stagiaires" et mentionnant des dates en septembre et octobre 2024. Les noms des stagiaires sont listés en dessous des photos.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/6b994cf6-926f-4db2-9f4b-edddf5ddd438/26+-+Nos+Stagiaires+2_7.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Trois portraits de personnes, avec des commentaires en français, dans un document. La première personne est un homme nommé Éric Stutz, accompagné d'un texte exprimant sa gratitude pour un moment de partage. La deuxième personne est une femme nommée Jessica Gagnon, avec une note sur son appréciation pour la journée. La troisième personne est une femme nommée Jessica Baeriswyl, commentant qu'elle a adoré sa journée et trouvant l'équipe très belle et adorable.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/302fe894-ec43-4666-9f90-82110813f779/27+-+Nos+Stagiaires+3_7.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Trois personnes, deux hommes et une femme, avec des fonds orange, chaque personne ayant une date et une description en français. La première personne est un homme chauve avec une barbe, portant un haut à motifs avec un fond vert, date du 10 décembre 2024. La deuxième est une femme avec les cheveux attachés, date du 11 décembre 2024. La troisième est un homme avec des cheveux courts portant un sweat à capuche gris, également daté du 11 décembre 2024.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/42997eb5-4986-442c-ae66-03a7af848a9d/28+-+Nos+Stagiaires+4_7.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Un collage de trois photos avec des textes en français. La première photo montre deux femmes souriantes, une avec des lunettes sur la tête et l'autre portant une carte d'identité, avec un fond orange. La légende dit : "Nathalie Lafleur &amp; Ngo Yana Cresence Mireille". La deuxième photo montre une femme avec des lunettes, un fond orange, avec la légende : "Ndjamen Kenfack Lalong, Dianne Pamela". La troisième photo montre une femme avec des lunettes, un fond orange, et un texte qui dit : "Une très belle expérience avec des gensformidables. Aucun jugement, aucune haine, que de l'amour véritable. Merci de m'avoir fait découvrir votre belle équipe". Son nom est Juliette Levesque.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/67ef5ab9-dadc-436f-a58b-93fd5e1249de/29+-+Nos+Stagiaires+5_7.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Page illustrée avec trois portraits de femmes et du texte en français, présentant des témoignages sur une expérience de stage et de formation dans le domaine de l'éducation spécialisée, avec des titres, dates et noms de intervenantes.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/b17da53c-4a8a-4c0e-b293-c20c97e3e905/30+-+Nos+Stagiaires+6_7.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Une image présentant deux témoignages de stagiaires. La première est de Nathan Provençal, un jeune homme souriant avec des cheveux bouclés, texte en bleu sur fond bleu. La deuxième est de Marilou Boulet, une jeune femme souriante avec des cheveux longs et bruns, texte en rouge sur fond rouge.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/9828a73c-7a5c-4c77-a11e-95ee407bd115/31+-+Nos+Stagiaires+7_7.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Une page d'un texte en français décrivant le parcours et les expériences professionnelles et personnelles de Mylène Deraps, une étudiante en éducation spécialisée, dans un format de CV ou de présentation</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/ee5d7e87-fc39-46c4-ada1-ac3725fa5c88/32+-+Nos+affiliations.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Page Information sur les affiliations de groupes de santé mentale et d'organismes communautaires de la Montérégie, avec logos de plusieurs organismes et leur description en français.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/a9954bab-2f79-4b1e-b8de-083c923514bc/33+-+Le+PSOC.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Page d'un document expliquant le programme de soutien aux organismes communautaires au Québec, avec le logo du Québec en bas.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/7afa2a1c-1416-4fb3-b677-b53a8c543418/34+-+Nos+P%26D+1.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Lettre d'excuse avec logos des partenaires et donateurs, incluant le syndicat des métallo et Sanixel.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/d50003ed-49b2-4b98-a7b8-abc7d4613fd5/35+-+Nos+P%26D+2.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Carte de visite avec la photo d'un homme souriant, nommé Jean-Bernard Émond, député provincial, et un logo noir et blanc représentant une tête de coq avec des lignes ondulées et le texte "SOREL-TRACY BAR-B-Q".</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/fcf8d8e2-2797-4844-a543-8e0b14239969/36+-+P%26D+3.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Les logos de Finances Québec et Moisson Rivesud accompagnés de slogans et de symboles liés à la finance et à la nutrition.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/c1cefa76-dacc-42a9-aadd-7493ab78b0f8/37+-+Nos+P%26D+4.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Logos de Sorel-Tracy et familiprix avec un fond jaune clair.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/3db93af8-0183-4130-99d8-6ff0bfc3c0ba/38+-+Nos+P%26D+5.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Deux logos. Le premier est celui des Chevaliers de Colomb, le second appartient à la Fondation des amis de la bonne entente.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/09971b69-6ab7-47d0-b87c-501b8a6904c8/39+-+Nos+P%26D+6.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Logo de l'entreprise Usinage Deux Rives Inc. et texte 'CANTINE HURTEAU'</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/98cadd9c-6b53-4c35-9d72-2a26b7c8ac4f/40+-+Nos+P%26D+7.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Carte de restaurant Chez Marc Beauchemin avec une photo d'une femme souriante.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/6079ceeb-003e-4aee-8421-4ca9fb28636e/41+-+Nos+Partenaires+1_6.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Affiche avec le titre 'Nos partenaires' et logos de six organisations différentes, notamment la Table de concertation régionale de la Montérégie, le Mouvement Santé Mentale Québec, le Centre intégré de santé et de services sociaux de la Montérégie-Est, la Corporation de développement communautaire Pierre-de-Saurel, le Centre de réadaptation en dépendance Le Virage, et l'itmav.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/b8924f90-6ab0-4306-8f6c-5b28dd404c79/42+-+Nos+Partenaires+2_6.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Collection de six logos représentant différentes organisations et initiatives communautaires, éducatives et culturelles. Top left : un arbre stylisé avec le texte "Groupe d'entraide PSYCHOSION". Top right : logo "La Porte du Passant" avec une clé et des clés de maison. Middle left : logo "Le Phare des Jeunes" avec une tour et du texte. Middle right : logo "MAISON Le passeur". Bottom left : logo "UQTR" avec un écusson de l'Université du Québec à Trois-Rivières. Bottom right : logo "Le Vaisseau d'Or" avec une voile et la mer.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/95879910-1789-43c6-bfed-be519f9e1b89/43+-+Nos+Partenaires+3_6.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Six logos et un portrait, incluant un homme âgé souriant portant des lunettes, et des logos de diverses organisations et médias tels que Les 2 Rives, la Commission scolaire de Sorel-Tracy, le Centre d'action bénévole du Bas-Richelieu, CJSO 101.7 FM, IGA Extra, et un journal.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/77ff1674-4c02-4a80-8687-f3784c6ce7ad/44+-+Nos+Partenaires+4_6.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Logo de six associations : Maison de la Musique, La Source, L'Ardoise, La Traversée, une association pour la déficience intellectuelle, et Halte Soleil, maison de répit.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/b9e8290a-51ed-4fdf-a029-0ea6df3c52ff/45+-+Nos+Partenaires+5_6.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Logos de différentes organisations, incluant L'Hébergement du Grand Héron, un groupe de ressources techniques en habitation, CRDI, St Hubert, CLSC et ACTION LOGEMENT Pierre-De Saurel.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/60b816f5-b7df-45f5-a303-fbce0fdd94aa/46+-+Nos+Partenaires+6_6.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Logos de différentes institutions : Cégep Sorel-Tracy, SORTRAC, Cégep de Drummondville, Desjardins, Centres de Formation Professionnelle et d'Éducation des Adultes Sorel-Tracy, Saint-Joseph-de-Sorel.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/0f1cf3f0-6a6e-44ae-8e5d-a9ee675a2c38/47+-+Nos+Donateur+1_7.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Collage de logos et noms de diverses entreprises et boutiques, notamment Louise Drouin Voyage, Verrier Boutique, Trianon Salon, S.N. Boutique, Prince Pizzeria, La Mutinerie salon de barbier.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/ed91aa79-2283-4c8d-ac45-a844544513ba/48+-+Nos+Donateurs+2_7.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Collection de six logos et étiquettes pour différentes entreprises et produits, incluant une pizzeria, un studio de photographie, une boutique de vêtements, un atelier créatif, une librairie et un ancien magasin.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/05148b76-dd24-470d-b9ee-0eab121c0657/49+-+Nos+Donateurs+3_7.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Six logos de différentes boutiques et commerces, notamment une boutique pour hommes appelée 'Laramée et Fils', une boutique de prêt-à-porter appelée 'La Flamme', une librairie d'occasion 'La Cargaison', une boutique de chaussures 'la barre', une bijouterie 'Kitner' et une rôtisserie 'Chez Vic' avec une image d'un poulet souriant.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/421a4c09-12ce-45a7-b45f-d04beeecba1e/50+-+Nos+Donateurs+4_7.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Logos de six entreprises ou établissements : FrouFrou Lingerie, Azimut Diffusion, Le Forestier Bar à Tapas, Pharmacie Brunet, Les Brunes Platines Coiffure, Bijouterie Byne</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/d6a515a5-4fd6-4406-b094-07ac26dc54d9/51+-+Nos+Donateurs+5_7.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Six logos et photos liés à la santé et la physiothérapie, incluant des noms de cliniques et de praticiens, complétés par une photo d'une femme avec des lunettes et sourire.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/df7f8347-07cd-4909-a716-875c02657cae/52+-+Nos+Donateurs+6_7.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Collection de six logos et textes en français, incluant un faux portrait noir et blanc avec le texte "depuis 1958 Bijouterie Gagnon", deux logos dans le style vintage pour "Julien Paul" et "Chez Audrey" avec des descriptions de services ou entreprises, et deux textes indiquant "Mia Ethier-Provost Coiffure styliste" et "Coiffure Guy de Verchere".</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/1623e5df-a2c1-4b01-99a9-b395d35175ef/53+-+Nos+Donateurs+7_7.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Message de remerciement des donateurs avec logo de Boulevard Fleuriste et Tim Hortons, exprimant leur soutien à la vitalité de la ressource et leur contribution à des projets communautaires.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/9fbc69ff-4baf-412f-b9a0-cf8d7e87fd99/54+-+Nos+Publicistes+1.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Logo de CJSO 101.7 FM, publicité pour Les 2 Rives, IGA extra, et St. Hubert, affichage promotionnel de publicités diverses.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/6b6878f2-8e8d-4a9d-b3f4-a03be0863d7a/55+-+Nos+Publicistes+2.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Logos de Sortrac, Sorel-Tracy, MA TV, et un paragraphe en français décrivant les activités et actions de l'Arrêt-Court dans la ville de Sorel-Tracy, y compris la diffusion d'entrevues, affiches publicitaires, et événements lumineux.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/81e13eea-d79c-4627-8f0c-5fc9b04f6a59/56+-+L%27ann%C3%A9e+en+chiffre.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Infographie intitulée "L'année en chiffre" affichant divers chiffres et statistiques avec des cercles de différentes tailles et couleurs, représentant le nombre de membres actifs, donateurs, partenaires, bénévoles, stagiaires, employés, non-membres, ainsi que des catégories comme AMI, bénévole, stagiaire, employé, et autres.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/5a45996f-b32a-4c8b-8338-b582ecbce578/57+-+L%27ann%C3%A9e+en+chiffre.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Infographie présentant des statistiques annuelles, incluant le nombre de présences, activités, réunions, et heures diverses, avec des chiffres clés en noir, orange, et blanc.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/0145d1aa-8d2a-4c61-8d2a-aa11107a8eb3/58+-+Nos+Activit%C3%A9s+1.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Tableau listant les activités extérieures organisées avec le nombre de participants, y compris des visites, spectacles, activités pour enfants, et conférences, accompagnée d'un paragraphe décrivant l'importance des sorties pour le bien-être et la socialisation.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/8971315c-8195-4b18-90bb-76cd216ee22f/59+-+Nos+Activit%C3%A9s+2.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Tableau sur les événements spéciaux, listant diverses activités avec leur quantité et le nombre de participants tels que la journée de la femme, la Saint-Valentin, Noël, Pâques, Halloween, et un concours, accompagné d'un paragraphe explicatif sur l'importance de ces événements pour la communauté.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/5a5ede94-1812-4bd2-8223-5f1fef458edf/60+-+Nos+Activit%C3%A9s+3.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Tableau présentant des activités de croissance personnelle et de formation pour les membres, avec chiffres et participations, accompagnée d'un paragraphe explicatif sur l'objectif de ces activités pour renforcer l'estime de soi, l'autonomie et le pouvoir d'agir dans un cadre bienveillant.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/ca18f96e-c54c-4ee7-a750-37865192d493/61+-+Nos+Activit%C3%A9s+4.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Tableau présentant des ateliers d'art thérapeutique avec activités, quantité et participants, et un paragraphe décrivant les bienfaits de ces ateliers.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/62376b88-a1e3-475a-bd10-38017765c5c0/62+-+Nos+Activit%C3%A9s+5.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Tableau présentant différents ateliers réalisés par des membres, avec leur activité, quantité et nombre de participants, accompagné d'un paragraphe expliquatif en français sur l'importance de ces ateliers pour valoriser les talents, passions et savoir-faire, et favoriser la cohésion du groupe.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/2abf9e9d-4576-4bcd-8f16-b65e5bdec698/63+-+Nos+Activit%C3%A9s+6.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Tableau montrant des activités de repas communautaires avec quantité et nombre de participants, incluant des repas tels que dîner, hamburger, épluchée de maïs, hot-dog, pizza, ailes de poulet ou hot-dog avec Halte-Soleil, et spaghetti avec Halte-Soleil, ainsi qu'un paragraphe décrivant l'importance des repas communautaires pour l'inclusion et le partage.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/29195090-e41e-4bf8-bd3d-2aec49d02909/64+-+Nos+Activit%C3%A9s+7.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Tableau listant diverses activités de groupe, avec leur quantité et le nombre de participants, dans un cadre d'ateliers et d'activités.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/29d7e987-bfb0-4fca-9ad4-937b9f39b2a8/65+-+Nos+Activit%C3%A9s+8.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Tableau récapitulatif des ateliers et activités avec quantités et participations.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/4ce9f6de-7e3d-4051-ae86-3f5100f1c0f4/66+-+Nos+Activit%C3%A9s+8.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Page d'un document expliquant les activités, ateliers et formations de l'Atelier-Activités, soulignant leur contribution au bien-être des membres, avec des sections sur les raisons de proposer ces activités et leurs résultats, utilisant des paragraphes avec des titres en gras et des paragraphes en texte noir.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/829071cf-7f13-408b-9f40-21e127c8870a/67+-+Comparatif+23-24+vs.+24-25.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Tableau comparatif des activités et réunions pour les années 2023-24 et 2024-25, suivi d'un texte expliquant l'importance de la constance et de l'engagement dans une activité ou un groupe.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/b3a45ee1-1a50-4a99-824a-bf48b7fc2a66/68+-+R%C3%A9ception+des+denr%C3%A9es.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Texte détaillé d'une publication ou affiche avec titre 'Réception des Denrées', logo 'Moisson Rivesud', fond orange clair, avec un motif de branche d'arbre au bas, texte en français sur la donation alimentaire et l'engagement communautaire.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/dcc3b858-bd9f-47b1-8d26-cb2674fd7f62/69+-+Les+bons+coups+de+l%27ann%C3%A9e.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Affiche promotionnelle avec des illustrations de maisons avant et après une rénovation, des balles de quilles, un plat de spaghetti, et un stand de vente déballar, annonçant la célébration de nouvelles réalisations et ouvertures.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/b73f931f-b673-473b-bf39-9321c724a409/70+-+Autofinancement.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Page d'un document sur l'autofinancement avec des sections sur la journée portes ouvertes, le quillathon, et la vente de débarras et hot-dogs, comprenant des illustrations de pâtes, de bowling, et d'objets divers.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/d4c4b2f7-6793-45ac-a5c0-38573b6ba091/71+-+Autofinancement.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Page avec trois sections : coiffure avec ciseaux et peigne, soins des pieds avec crème et pied, création de produits avec un atelier de fabrication de produits artisanaux.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/61056db6-73f5-4b7d-8af9-1c106c244c75/72+-+D%C3%A9marche+d%27autofinancement.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Un schéma illustrant la démarche d'autofinancement avec des sections telles que réseaux sociaux, publicité, vente de débarras, sensibilisation, et autres activités.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/8a8706ce-ff3d-46ab-a163-c0838776c7c7/73+-+R%C3%A9union+set+Formations.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Tableau présentant différents types de réunions et leurs statistiques, ainsi qu'une liste de formations sur la santé mentale et la gestion autonome de la médication.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/5760ee98-244a-4bfa-a861-33551154ad00/74+-+Repr%C3%A9sentation+de+la+ressource+1.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Tableau présentant la gestion des ressources avec diverses associations, leurs représentations et correspondances avec différents organismes ou projets.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/2606475e-feba-498d-9053-cff706bba534/75+-+Repr%C3%A9sentation+de+la+ressource+2.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Tableau en français intitulé 'Représentation de la direction (suite)' contenant plusieurs lignes et colonnes avec des textes et des nombres, listant différentes activités communautaires et partenaires.»</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/d3d59d6f-07b1-4630-aebf-7d61e37705e5/76+-+Repr%C3%A9sentation+de+la+ressource+4.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Tableau montrant la répartition des réunions et rencontres de diverses organisations, incluant des réunions avec le CDC, CISS, MDJ, ARASMQ, ACA, CDC Pierre De Saurel, GRTHS, et Héberge du Grand Héron, avec leurs fréquences respectives.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/3c2bace6-b02a-4ad4-aa95-517d17577346/77+-+Repr%C3%A9sentation+de+la+ressource+3.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Tableau de programmes et réunions avec des titres et nombres de participants, incluant des rencontres pour différents groupes et activités associatives.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/edc2e740-fe48-4508-aaa2-d7a9b4593e66/78+-+Repr%C3%A9sentation+de+la+ressource+5.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Tableau avec la présentation des employés, listant différentes rencontres et formations avec noms de personnes comme Katerine, Judith, Caroline, Alice, et divers nombres indiquant le nombre de participants ou de rencontres.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/73ede863-6bcb-4446-95ca-a1d569c3e24c/79+-+Nos+Membres+Disparus.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Une affiche commémorative pour Michel Jodin, avec sa photo, ses dates de naissance et de décès, et un message d'hommage en français.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/1628ef00-75ea-4767-ae64-31c342722a45/80+-+Closure.png</image:loc>
      <image:title>Le Rapport Annuel d'activité</image:title>
      <image:caption>Titre du logo : L'ARRÊT-COUR groupe d'entraide en santé mentale, avec un fond artistique coloré de visages et d'images symboliques.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.groupedentraidelarretcourt.com/larret-court-en-photo</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-07-05</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/1f5369ca-ca59-40c4-9206-8b1f2359090c/1+-+Page+couverture+Album+Photo+2024-2025.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Couverture d'album photo 2024-2025 de l'équipe d'entraide en santé mentale L'Arrêt-Court, montrant un groupe de femmes posant devant des maisons, avec une illustration colorée en arrière-plan et des icônes de contact.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/a2c7866a-b93b-4760-b1d1-e62873005d0b/3+-+Reconnaissance+de+nos+membres.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Groupe de personnes souriantes tenant des certificats lors d'une reconnaissance de membres dans une salle décorée avec des photos et des cadres</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/ca0cc47f-9e33-4631-baca-98df1eaea41a/4+-+Peinture+diamands.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Atelier de peinture de dessins avec Claudette, avec des personnes décorant des petits objets avec des diamants en strass.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/03156576-50e5-4a1c-9256-4bffe39d6632/5+-+Horti+Helene.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Collage de photos montrant un groupe de personnes plantant des végétaux dans un jardin, discutant, et utilisant des outils de jardinage, avec un titre en français "L'horticulture avec Helene".</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/1d0d777b-bdb4-40f3-a000-937e0b40aac8/6+-+Dessin+Melissa.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Affiche annonçant un atelier de dessin avec Melissa, comprenant plusieurs photos d'un groupe de personnes adultes en atelier créatif, des participants dessinant et partageant, dans une salle lumineuse.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/7816b08d-6b74-43ec-b3cf-1be58733b203/7+-+Brico+Maria.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Photo d'un groupe de personnes participant à un atelier de bricolage avec Maria, où elles fabriquent des décorations et des cadeaux, dans une ambiance festive.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/ea1b6368-5d9c-4d04-8857-458dce69fab6/8+-+Bien+fait+musique.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Collage de sept photos de personnes lors d'une présentation ou d'une discussion en intérieur, avec un ordinateur portable, un écran, et des objets de cuisine ou de bureau autour.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/2fa3dab6-4dda-43e9-9d45-dc98e17e11ce/9+-+Tricot+Jocelyne.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Collage de photos montrant des personnes pratiquant le tricot et le crochet lors d'un atelier, avec diverses activités liées à ces artisanats, y compris un groupe de personnes échangeant de l'aide et des conseils.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/dbe669c6-8b9d-49f8-b04e-b7b2a2d4f5d5/10+-+Artisanat+libre.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Participants d'un atelier artisanal lors d'un projet thématique, montrant des personnes en train de faire du collage et de décorer des projets créatifs, avec des tables recouvertes de papiers, magazines et autres fournitures d'artisanat.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/b555f8e9-91f6-4b51-92ca-977ebb00819c/11+-+Impro.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Collage de photos montrant un atelier d'improvisation avec Caroline et Katerine, avec des personnes discutant, se tenant la main et participant à des activités en intérieur.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/fd7cd4a9-f330-4834-bb2d-eaf04e07617d/12+-+Brico+avec+%C3%A9motion.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Une affiche promotionnelle sur le bricolage créatif en lien avec les émotions, comprenant plusieurs photos d'enfants et d'adultes réalisant des activités manuelles et décoratives dans une ambiance scolaire ou communautaire.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/6484c400-5306-4ee7-91ae-29f155747280/13+-+Art+Kariane+%26+Judith.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Affiche annonçant un atelier d'art avec Kariane et Judith, illustrée de plusieurs photos de participantes en activité artistique, y compris des personnes travaillant sur des perles et des projets créatifs.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/c0426edb-0722-4547-94da-67eb860445cf/14+-+caf%C3%A9%2C+collation%26discussion.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Une affiche annonçant un atelier café, collation et discussion, avec des photos de plusieurs personnes lors de l'événement, mangeant et participant à la discussion.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/f83cd759-3d79-4112-98c5-1539ad3e7e25/15+-+Marche+cr%C3%AAme+glac%C3%A9.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Collage de photos de personnes lors d'une sortie ou d'un événement en extérieur et en intérieur, avec des activités sociales, de la nourriture, et des moments de détente</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/1f777c97-8634-4037-ad61-b889d16e4d98/16+-+Jeu+libres.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Une affiche avec le texte "Jeux libres intérieur" en haut. Plusieurs photos montrent des groupes de personnes jouant et socialisant autour de tables à l'intérieur, avec des jeux de société et des cartes.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/b2d8897b-5095-473b-8cb9-987c05e0cdc2/17+-+Nos+animaux.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Collage de photos de plusieurs animaux domestiques (chats, lapin) et de personnes avec ces animaux dans différents contextes.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/28693b38-744c-4c9a-bff1-c4adec2c3de6/18+-+Zootherapie.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Affiche pour un atelier de présence d'animaux avec plusieurs photos de personnes avec leurs chiens lors de l'événement.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/1b6902b1-8a18-491d-904d-2d900eed5e27/19+-+Moi+dans+mes+souliers.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Une affiche promotionnelle pour un atelier d'art intitulé "Moi, dans mes souliers" avec une photo centrale de souliers faits en papier journal, et deux photos en bas montrant deux femmes en train de manipuler du papier journal pour créer des œuvres d'art, à une table décorée d'une nappe à motifs floraux.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/6e6bcf1f-f1dd-4b92-a526-a2b1b9f63f51/20+-+inclusion+sociale.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Page de couverture avec le titre "Inclusion Sociale" et plusieurs photos de personnes lors d'événements ou réunions, portant des vêtements avec le logo "main dans la main".</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/a011099f-e2b7-4d5f-b6fd-254aae3d9811/21+-+bingo.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Collage de photos montrant des personnes jouant à la loterie bingo, en intérieur, avec un tableau, des cartes et des espaces de jeux.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/84c171bd-58e7-408d-8ea8-96d5dc671ffc/22+-+karaok%C3%A9.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Une soirée karaoké avec des personnes chantant, dansant et chantant sur scène, dans une salle bien éclairée avec un public varié souriant et s'amusant.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/fc99724f-1b19-4f49-861a-7845e6243917/23+-+Denr%C3%A9es.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Collage de photos illustrant la réception de denrées alimentaires, incluant des personnes livrant et recevant des cartons de nourriture, ainsi que des gens partageant un repas convivial dans une salle.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/231bea2d-9c6d-41e6-bb8c-9a35a18127d8/24+-+Brunch+communautaire.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Collage de photos d'un brunch communautaire, avec des personnes mangeant, un buffet avec des aliments, et des amis partageant un repas convivial.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/ed9a2cc2-5d3f-466b-a8f1-0f3fcbe7eac2/25+-+Diner+Communautaire.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Collage de photos montrant une communauté de personnes partageant un repas, avec plusieurs groupes assis à des tables et une réception de nourriture dans une cuisine, sous un titre en français 'Nos Diners Communautaire'.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/a5f95e52-a338-40bc-a153-6503a39cd27f/26+-+Lunch+%26+Jeu+parc.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Poster avec texte en français encourageant à apporter un déjeuner et des jeux extérieurs au parc, accompagné de plusieurs photos de personnes profitant d'une journée en plein air, incluant des groupes de personnes assises autour de tables, jouant à des jeux, et se promènant dans un parc avec des arbres et des espaces verts.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/988f6da1-30bd-4871-91f2-6d4dd3d49908/27+-+diner+hamburger.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Photos d'un repas communautaire avec plusieurs personnes mangeant ensemble et une femme cuisinant des hamburgers sur un gril extérieur.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/8f5c0d72-44d3-4d8e-ae8c-2cf5abae03b0/28+-+Diner+hot-dog.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Affiche pour un restaurant avec différentes photos de personnes préparant et mangeant des hot-dogs lors d'un événement communautaire.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/de4564aa-9aa5-41c9-879e-345027f6728f/29+-+%C3%A9pluchette.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Photo d'un groupe de personnes préparant et dégustant une galette de blé de l'Inde, avec des moments de partage à l'extérieur et à l'intérieur.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/b985898a-8adf-424f-819b-88570d5269c2/30+-+Pic-Nic.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Un collage de photos montrant un pique-nique en intérieur avec plusieurs personnes partageant un repas, en train de servir et de manger de la nourriture dans une cuisine et une salle de réunion.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/7f78ff23-80cf-42d2-acb4-d98458889ab2/31+-+Cuisinons+ici.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Une affiche montrant des personnes préparant des repas ensemble. Des plats cuisinés, des ingrédients et des enfants qui cuisinent ou dégustent de la nourriture dans une cuisine. Le texte indique : 'Cuisinons Ensemble Ici'.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/8a071a08-2d6f-4b35-ad1b-5601861557b4/32+-+cuisine+CAB.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Photos d'un atelier de cuisine avec différentes personnes préparant, cuisinant et dégustant des plats ensemble.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/899c3a0c-ea03-4172-80a2-72d3974fc489/33+-+Viste+Vieu+Sorel.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Page de poster pour une visite historique du Vieux Sorel avec plusieurs photos de groupes de personnes en sortie, en train de visiter, regarder des bâtiments et manger à l'intérieur.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/eeaf0583-3a0a-4690-bc44-ff735ee9e8c2/34+-+Apzara.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Page de collage de photos de groupe à une fête ou un événement, avec personnes assises à des tables, un cheval dans la ferme ou l’écurie, et des décorations lumineuses la nuit.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/fc8de580-68b5-43d1-9842-7ecf63945337/35+-+Cabane+%C3%A0+sucre.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Collage de photos d'un rassemblement dans une cabane à sucre, avec des groupes de personnes dégustant un repas, des rassemblements en extérieur sous la neige, et des moments de convivialité.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/25b532e7-fd3a-4d0d-8fd6-ee7f185cc13e/36+-+statera.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Page de couverture avec le titre "Statera &amp; Restaurant Marc Beauchemin" et plusieurs photos de personnes réunies à l'extérieur, dans un restaurant ou un espace en plein air.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/31466fb2-540c-4100-b028-165810c00df6/37+-+Souper+P%C3%A2ques.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Collage de plusieurs photos montrant des personnes âgés et d'autres adultes réunis autour de tables, jouant à des jeux de société ou de loto, avec une femme portant des oreilles de lapin à la fête de Pâques.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/610fb24f-eba4-4605-9d12-938fe4095fa1/38+-+Souper+Halloween.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Collage de photos de personnes en costumes pour une fête d'Halloween, incluant des déguisements de clowns, sorcières, super-héros et animaux, avec décorations d'Halloween et ambiance festive.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/42187384-6ffd-4d2f-87f4-9794857b83e0/39+-+Souper+No%C3%ABl.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Collage de photos de personnes célébrant Noël lors d'un repas ou d'une fête, avec des décorations de Noël, sapins et personnages déguisés en Père Noël ou en Père Noël. Certaines personnes portent des chapeaux de Père Noël ou des accessoires de fête.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/1f24617b-e9d1-4b78-8d0c-bdd74baa29a7/40+-+Souper+St-Valentin.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Collage de photos d'un repas de Saint-Valentin avec plusieurs personnes dégustant un repas dans une ambiance décorée avec des cœurs rouges et roses.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/cc7dee56-7c56-4940-b244-4390082b6539/41+-+Journ%C3%A9e+femme.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Page de célébration intitulée "La journée de la femme" avec plusieurs photos de femmes participant à différentes activités dont un groupe de femmes posant ensemble, des femmes au salon de coiffure, un groupe de personnes assises autour d'une table en réunion, et des femmes recevant une coupe de cheveux.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/b502a08e-c7a0-42c5-a873-c63592157d2f/42+-+Cr%C3%A9ation+Paques.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Affiche annonçant un atelier de création de Pâques avec plusieurs personnes et diverses créations en chocolat et œufs décorés.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/1a1e767b-55f2-4627-aa99-1395ae7f7ebf/43+-+Concour+citrouille.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Atelier de création de citrouilles décoratives avec des personnes adultes et enfants, installations pour peindre et décorer des citrouilles, exemples de citrouilles peintes et décorées.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/3b7bad4b-ce5f-4b80-bcc2-2e4e903fcc31/44+-+Cr%C3%A9ation+No%C3%ABl.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Participants lors d'un atelier de création de décorations de Noël, avec des personnes fabriquant des ornements avec des matériaux colorés.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/87dd69b0-c71c-4fd8-a68d-4edd0f82a40c/45+-+Cr%C3%A9ation+St-Valentin.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Atelier de création de Saint-Valentin avec des adultes et un enfant qui tient une rose en papier</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/7b98015d-5d5f-4742-a8a4-2bc379c3f86f/46+-+Cr%C3%A9ation+autofinancement.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Participants d'un atelier de création pour l'autofinancement, montrant des personnes peignant et décorant des objets en offrant des vases, des potions et des ateliers de peinture.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/8e244bfb-ccfb-4772-a660-5340356f86e0/47+-+Soins+des+pieds.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Une professionnelle de la santé examine le pied d'une personne âgée. Une autre personne de la santé soigne un pied lors d'une consultation médicale.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/8ce7f4df-4bfd-4dca-b831-b4ffac520d94/48+-+coiffure.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Collage avec plusieurs personnes, toutes souriantes. En haut à gauche une femme avec une chemise verte, en haut à droite une femme avec des cheveux gris et une veste violette, en milieu à gauche un homme avec une chemise à rayures, en milieu à droite une femme avec des lunettes devant un ordinateur, en bas à gauche un homme en sweat noir et bleu, en bas au centre un homme en cape de coupe de cheveux</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/5595d18b-803f-44fe-9543-5645387897bc/49+-+Vente-d%C3%A9barras.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Affiche et photos d'un événement de vente de débarras et hot-dogs avec plusieurs personnes, deux d'entre elles en costume de hot-dog, à l'extérieur d'une maison, avec tables de vente, nourriture, et ballons jaunes et verts.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/5046b410-77f5-472a-a0c5-ea82e5c08969/50+-+Porte+Ouvertes.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Affiche d'une journée portes ouvertes avec plusieurs photos d'événements, notamment des gens réunis, des objets décoratifs, des activités culinaires et des selfies.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/0c327cc6-bd1a-4e6f-9361-37ca1810e135/51+-+Quillothon.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Collage de photos montrant une soirée au Quillothon avec des personnes souriantes, des amis qui jouent au bowling, et une ambiance de bar ou de salle de bowling</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/fbd0c441-cd2b-4b7f-9588-064a68f57dc4/52+-+R%C3%A9union+des+membres.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Une réunion des membres dans une salle, avec plusieurs personnes assises autour de tables, en train de discuter et écouter. Le titre en haut de l'image dit "Réunion des Membres".</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/6afbf122-1d89-46d9-9bca-4f9ec5f84f4d/53+-+Salon+B%C3%A9n%C3%A9vole.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Groupe de personnes assistant à un salon bénévole dans un centre commercial, avec des stands d'informations et des présentations.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/d0dc639d-af93-475b-9d90-71e8bed93ee6/54+-+La+nuit+des+Sans-Abris.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Photos de personnes participant à la Nuit des Sans-Abris, prise en soirée dans un parc, avec des groupes de personnes, des stands et des décorations lumineuses.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/e39667e2-4e35-45f4-b7f3-0befaa4808c3/55+-+Colloque+L%C3%A9vis.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Collage de photos de personnes lors d'un congrès ou conférence, avec des panels, des applaudissements, et un décor de salle de conférence.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/959a3de1-9576-4ba2-a752-7394a70964bd/56+-+Repr%C3%A9sentation+de+la+ressource.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Collage de photos d'une collecte de fonds organisée par la fondation des amis fae, avec des groupes de personnes lors d'une réunion ou cérémonie, plusieurs individuals posant avec des chèques et un podium avec un micro.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/8f5c9e4e-255b-4300-92f5-87673295f347/57+-+Publicit%C3%A9.png</image:loc>
      <image:title>L'Arrêt-Court en Photo</image:title>
      <image:caption>Trois affiches publicitaires pour un groupe d'entraide nommé L'Arrêt-Court, en français, avec des illustrations colorées, une photo d'une femme portant des lunettes, et des logos de réseaux sociaux.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.groupedentraidelarretcourt.com/en-memoire-de</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-07-09</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/233813a9-03c4-4cf8-9500-36701e7ecc5b/In+Memoriam+Michel+Jodoin.png</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/34848e33-2bfe-4f0d-bda7-25b643015164/In+Memoriam+Alys+Dodge.png</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/8e6429e7-fc7b-4c18-911d-56a8691408a2/In+Memoriam+R%C3%A9jean+Berthiaume.png</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/4b2eefb9-df3e-4884-9f4b-cb1009e7cf0b/In+Memoriam+Ren%C3%A9+Brunet.png</image:loc>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5eecd9a15db2c27a5d6d0e2f/419b9c19-2c8c-4890-89ce-0220f6c00ab6/In+Memoriam+Marie-Paule+Turcotte.png</image:loc>
    </image:image>
  </url>
</urlset>

